VOITH RADSATZGETRIEBE

Überholung von 136 Bahngetrieben der Stadt St. Louis/USA

Im Rahmen der präventiven Instandhaltungsmaßnahmen der MetroLink St. Louis (Light Rail Vehicle) zeichnet der Eisenbeiss Industrie-Getriebe Service für die Wartung und Überholung der Radsatzgetriebe verantwortlich.

In der Vorlaufzeit des Projektes wurden eine vollständige Vermessung sowie ein darauf basierendes Re-Engineering des betreffenden Getriebetyps vorgenommen. Die Definition und Vorbeschaffung von Ersatzteilpaketen stellt die Verfügbarkeit der notwendigen Bauteile am Servicestützpunkt in Sacramento sicher, wobei die Fertigung der Verzahnungsteile im Eisenbeiss Stammwerk in Enns erfolgt. Eine vorhergehende Konstruktion von Spezialvorrichtungen und Werkzeugen sowie die Definition von Arbeitsprozessen sorgen für eine reibungslose Abwicklung der Instandhaltungsarbeiten an unserem Service-Stützpunkt in Sacramento.

Anwendung: Radsatzgetriebe für Schienenfahrzeuge (Light Rail Vehicle)

Getriebefabrikat: Voith

Type: SZ15

Getriebebauart: 2-stufiges Stirnradgetriebe

Daten für Reparatur: Wartungsanleitung verfügbar; keine Zeichnungen vorhanden

Schadensbild: Verschleiß an Wälzlagern und Verzahnungsteilen; vereinzelt Lagerschäden; Schäden an Labyrinthdichtungen

Durchgeführte Arbeiten:

  • Musteraufnahme eines kompletten Getriebes
  • Re-Engineering und verbesserte Teilekonstruktion
  • Erstellung Getriebedokumentation inkl. Zeichnungen und Stückliste
  • Beschaffung aller notwendigen Ersatzteile (Fertigung der Verzahnungsteile im Eisenbeiss Stammwerk in Enns)
  • Konstruktion und Fertigung von Montagehilfsmitteln
  • Definition der Arbeitsprozesse zur Getriebeüberholung
  • Laufende Getriebeüberholung am Standort in Sacramento

Durchlaufzeit:

  • Gesamtprojekt für 136 Stk 2 Jahre
  • ein Set von 4 Getrieben wird binnen 2 Wochen komplett überholt
Getriebe Reparatur

Radsatzgetriebe Voith SZ15 vor und nach der Überholung

Getriebe Reparatur

Demontage des Voith SZ15 Radsatzgetriebes

Getriebe Reparatur

Vereinzelte Lagerschäden

Getriebe Reparatur

Probelauf mit Schwingungsmessung