Die Besonderheit in diesem Anwendungsbereich liegt in den stoßartigen Belastungen durch den Sägeprozess. Vor allem zu Beginn und am Ende des Prozesses, wo nur wenige Sägezähne mit dem Werkstoff im Eingriff sind, ist der Betrieb sehr rau.

Um trotz der stoßartigen Belastungen einen ruhigen Lauf der Getriebe zu bewerkstelligen, ist es erforderlich, die Spiele im Getriebe auf ein Minimum zu reduzieren und die eingeleiteten Stöße abzudämpfen. Die genaueste Auslegung von Verzahnungen und Wälzlager sowie die passende Gestaltung des Getriebegehäuses spielen dabei eine wesentliche Rolle.

Stirnradgetriebe der für diese Anwendung entwickelten Eisenbeiss Getriebebaureihe sind in einer zwei- bis dreistufigen Ausführung erhältlich.